YUSUF KHOS HAJIB'S WORK "KUTADGHU BILIG" IN THE VIEW OF WORLD SCIENTISTS
Abstract
"Kutadgu Bilig" has been translated into many languages of the world. In particular, translations into Western European languages are also very important. The work was translated into English for the first time by University of Chicago professor Robert Denkoff in 1983 and for the second time by English poet and translator Walter May in 1998. The history of the study of the work can be a separate object for a number of studies. It is worth noting that so far there have been several attempts in this direction. Through this article, it will be possible to get acquainted with such studies.
Keywords
Criticism, poetics, folkloreHow to Cite
References
Жўраев О. Юсуф Хос Ҳожибнинг образ яратишдаги маҳорати. – Адабий мерос. Ўзбек адабиёти тарихидан материал ва тадқиқотлар. Илмий асарлар тўплами, 1982, 1 (21)-сон, 84 б.
“Қутадғу билик”, Ғафур Ғулом номидаги бадиий адабиёт нашриёти, Тошкент, 1971 йил. – 965 б.
Қаранг: Юсуф Хос Ҳожиб. Қутадғу билиг. Ф.Равшанов шеърий табдили. “Akademnashr”, Т., 2015. – 512б.
“Қутадғу билиг”, АКД, Ташкент, 1987. – 872 б.
Каримов Қ. “Қутадғу билиг”нинг топилиши ва ўрганилиши тарихидан: Адабиётшунослик ва тилшунослик масалалари. 2-китоб. – Тошкент: 1961. – 468 б.
Қ.Каримов. “Қудатғу билик”, Сўз боши. – Ўзбекистон “Фан” нашриёти, Т., 1972 йил, 932 бет.
Комилов Н. Тасаввуф ёки комил инсон ахлоқи. Биринчи китоб. Тошкент, Ёзувчи, 1996. – 457 б.
Содиқов Қ. Туркий ёзма ёдгорликлар тили: адабий тилнинг юзага келиши ва тикланиши. – Тошкент, 2006. 386 б.
Қаюм Каримов. Илк бадиий достон. – Тошкент, 1976. 724-бет.
“Ўзбекистон адабиёти ва санъати”, 2010 йил, 10 декабрь, 50-сон.
А.Алиев “Қутадғу билиг” ва “Девону луғотит-турк” нинг Наманган шеваларига муносабати.-//Ўзбек тили ва адабиёти, 1970, 6-сон. 79 бет.
Умаров Э. “Қутадғу билиг”даги бир ибора тарихи.-//Ўзбек тили ва адабиёти, 1970, 6-сон, 82 бет.
Халқ мақолларининг «Қутадғу билиг» поэтикасидаги ўрни ва бадиий – эстетик функциялари. Фил. Фан. Номзоди илмий даражаси олиш учун ёзилган дисс... .Тошкент 2004.
License
Copyright (c) 2023 Shohruh-Mirzo Temir O‘G‘Li Jo‘Rayev
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
