Korean and Uzbek languages belong to the same language family. Therefore, many similarities in sentence structure and references in both languages can be studied and interpreted. In this article, references used in the Korean and Uzbek discourses against women in the family are considered and analyzed. In particular, the similarities and differences of appeals, translation, are explained with the help of examples.
ADDRESSES TO WOMEN IN KOREAN AND UZBEK FAMILIES
DOI:
Keywords:
Mother
daughter-in-law
grandmother
Abstract
Downloads
Download data is not yet available.
References
Аҳмедова Н.Ш. Ўзбек тилида мурожаат бирликларининг семантик-коннотатив тадқиқи. Филол. фанл. номз. ... дисс. – Тошкент, 2008.
Бегматов Э. Номлар ва одамлар. –Тошкент: Фан, 1996.
Ким Г. О категории обращения в речевом этикете в корейском языке. 2004.
Усмонова Ш. Корейс ва туркий тилларда ундалмалар // Тилшуносликнинг долзарб масалалари. –Тошкент: “Университет”, 2004.
이무영. 예절바른 우리 말 호칭.. 서울 출판사. 2005.
김혜숙. 한국인 부부의 관계 변화에 따른 호칭어 사용 변화. 사회언어학 12(2), 서울, 2004. 131-156 쪽 .