EUPHEMISM – AS A LINGUISTIC UNIT EXPRESSING NATIONAL-MENTAL IDENTITY
Abstract
The article deals with the euphemic use of language units, which are one of the social features of the language, euphemic phenomena, the commonality of language and culture between them. It is noted that the study of the connection of language units with the context, the situation of speech only gives a full opportunity to correctly understand their meaning, which determines the need for sociolinguistic knowledge. It is noted that the cultural similarity of euphemisms stems from the uniformity of the tasks assigned to them. It is concluded that the use of euphemisms in speech often depends on the values that have developed in a particular society, the norms of etiquette and socio-cultural speech norms.
Keywords
Sociolinguistic studies, National mental factors, sociopragmatic studies, ethnolinguistics, ethnopsychology, cognitive psychology,, psycholinguistics, sociolinguistics and social linguisticsHow to Cite
References
Мирзиёев Ш.М. Эркин ва фаровон, демократик Ўзбекистон давлатини биргаликда барпо этамиз. Ўзбекистон Республикаси Президенти лавозимига киришиш тантанали маросимига бағишланган Олий Мажлис палаталарининг қўшма мажлисидаги нутқ. – Тошкент: Ўзбекистон, 2016. – Б.13.
Ларин Б.А. Об эвфемизмах // Учен. зап. Ленингр. ун-та, № 301: Сер. филол. наук: Вып.№ 60 – Л.: ЛГУ, 1961. – С. 110-124.
Крысин Л.П.Эвфемизмы в современной русской речи//www/Philology.ru; Москвин В.П.Эвфемизмы в лексической системе современного русского языка//Василий Павлович Москвин.2е изд.–М.:Лен-д,2007.–264c.; Сеничкина,
Е.П.Эвфемизмы русского языка.–Москва:Высшая школа,2006.–151с.
Кацев А.М.Эвфемизмы в современном английском языке.–Ленинград:Наука, 1977.–65с.//Босчаева Н.Ц.Контекстуальная эвфемия в современном английском языке.–Ленинград:Наука,Ленинградское отд.1989.–130с.//Саакаян Н.Л.Эвфемия как прагмалингвистическая категория в дискурсивной практике непрямого речевого убеждения:автореф.дисс...канд.фил.наук.–Москва,2010.–23 с.//Баскова Ю.С.Эвфемизмы как средство манипулирования в языке СМИ(на материале русского и английского языков):дисс...канд.филол.наук.–Краснодар,2006.–26с.//Милоенко Е.О.Специфика функционирования эвфемизмов в индивидуальном лексиконе:дисс...канд.фил.наук.–Курск,2009.–24 с.
Вильданова Г.А. Эвфемия и принцип вежливости в современном английском языке: гендерный аспект. – Москва-Берлин: Директ-Медиа, 2015. –162 с.
7. Баскаков Н.А. Пережитки табу и тотемизма в языках народов Алтая // Советская тюркология. – Баку. 1975. № 2. – C. 3−7.
Исматуллаев Н.Эвфемизмы в современном узбекском языке:автореф.дисс.канд.филол.наук.–Ташкент,1963–24с//Омонтурдиев А.Эвфемик воситаларнинг функционал-услубий хусусиятлари:филол.фан. номз.дисс.автореф–Т.1997–23б.//Омонтурдиев А.Профессионал нутқ эвфемикаси(чорвадорлар нутқи мисолида):филол.фан.докт.дисс–Т.2009–252б.
Омонтурдиев А.Омонтурдиев Ж.Сўз қўллаш санъати–Термиз:Жайхун, 19960б.
Омонтурдиев А.Бир сўз луғати–Термиз:Жайхун,1996–45б.Омонтурдиев А.
Ўзбек тилининг қисқача эвфемик луғати–Тошкент,2000–134б.Омонтурдиев А.
Ўзбек нутқининг эвфемик асослари–Тошкент:Халқ мероси,2000.–128б.
Омонтурдиев А.Профессионал нутқ эвфемикаси–Тошкент:Фан, 2006–232б.
Маматов А.Ўзбек тили фразеологияси шаклланиши масалалари:филол.фанлари д-ри.дисс.автореф–Тошкент,1999–56б//Холманова З.“Бобурнома”лексикаси тадқиқи:филол.фанлари д-ри.дисс.автореф–Тошкент,2009– 22 б. // Қодирова Х. Абдулла Қодирийнинг эвфемизм ва дисфемизмлардан фойдаланиш маҳорати: филол. фан. номз. … дисс. автореф. – Тошкент, 2009. – 23 б. // Рустамова Д. Метафорик эвфемизациянинг лингвокультурологик ва социопрагматик аспектлари: филол. фан. номз. … дисс. автореф. – Фарғона, 2018. – 50 б.
Қўнғуров Р., Бегматов Э., Тожиев Э. Нутқ маданияти ва услубият асослари. – Т.: Ўқитувчи, 1992. – 160 б.; Содиқов А., Абдуазизов А., Ирисқулов М. Тилшуносликка кириш. –Т.: Ўқитувчи, 1981. – 266 б.; Mirtojiyev M. O‘zbek tili semasiologiyasi. – Toshkent: Mumtoz so‘z, 2010. – 127 b.
Шомақсудов А.,Расулов И.,Қўнғуров P.,Рустамов Ҳ.Ўзбек тили стилистикаси–Тошкент:Ўқитувчи,1983–248б.Ш.Гулямова.Ўзбек тили эвфемизмларининг гендер хусусиятлари:филол. фан. номз. … дисс. автореф. – Бухоро, 2020. – 63 б.
Mirtojiyev M.M. O‘zbek tili semasiologiyasi. – Toshkent: “Mumtoz so‘z, 2010. – B. 119-127. . //Маматов А.Э. Ўзбек тили фразеологизмларининг шаклланиши масалалари: Филол. Фанлари д-ри... дисс. – Тошкент, 1999. – Б.156-159. // Шамсиддинов Ҳ. Ўзбек тилида сўзларнинг функционал- семантик синонимлари: Филол.фанлари д-ри... дисс. автореф. – Тошкент, 1999. – 52 б. . // Shamsiddinov H. So‘zlarning evfemik funksional-semantik sinonimlari // O‘zbek tili va adabiyoti. –1997.№6.–B.22-25. // Gaybullayeva N.I. The usage of euphemisms in the speech of doctors// International journal of research in humanities, Arts and literature (IMPACT:IJHAL), 2018. – Р.525-532. IMPACT Factor. 3.7943. // Ш.Гулямова. Ўзбек тили эвфемизмларининг гендер хусусиятлари. Филология фанлари бўйича фалсафа доктори (PhD) илмий даражасини олиш учун ёзилган диссертация. Бухоро – 2020.145 б
Usmanova Sh.R.Tarjimaning lingvomadaniy aspektlari.Darslik.–Tosh:–2017.–255 b.
Пшеничникова А.Б. Гендерные спецификации вежливости в директивных речевых актах в американской лингвокультуре: интердискурсивный подход: автореф. дис.… канд. филол. наук: 10.02.04 / ИГЛУ. – Иркутск, 2009. – 20 с.
Лузина Л.Г. Социальный аспект лингвистических исследований (Обзор)// Социолингвистика вчера и сегодня. –Москва: 2004;Беликов В.И., Крысин Л.П. Социолингвистика.– Москва: 2001.– 41с
L.Raupova. National mental features of compound sentences in the context of a work of art. 2011u. - №1. - P. 39-43.
L.Raupova. St. Petersburg, Russia-Hannover, Germany- 2011. - Р. 105- 114.
L.Raupova.The role of the native language in the process of communication and education XV/Lazarev readings//Russia,Chelyabinsk-Chelyabinsk.:2018–P.30-33
Шарипова, С., & Раупова, Л. (2021). XIX asr birinchi yarmi yozma yodgorliklarida adabiy til muammosi. Общество и инновации, 2(4/S), 890-898.
Ниязова, Г., & Раупова, Л. (2021). Detektiv janrning asosiy belgilari va ommabopligi sabablari. Общество и инновации, 2(2/S), 515-524.
Ниязова, Г., & Раупова, Л. (2021). Изучение языка детективных работ в социопрагматических и гендерных аспектах. Общество и инновации, 2(2), 118-125.
Шарипова, С., & Раупова, Л. (2021). Проблема литературного языка в первой половине написанных источников XIX века. Общество и инновации, 2(4/S), 890-898.
Raupova, R. L. R., & Elov, B. B. (2020). THE EXPERIENCE OF BOLOGNA IN REFORMING EDUCATIONAL SYSTEM: THE FORMING OF A CREDIT-MODULE SYSTEM IN THE EDUCATIONAL PROCESS. Solid State Technology, 292-299.
Raupova, L. R., & Kholmurodova, M. I. (2020). ДИАЛОГИЧЕСКИЙ ДИСКУРС КАК СРЕДА, В КОТОРОЙ РЕАЛИЗУЕТСЯ ПОЛИПРЕДИКАТИВНАЯ ЕДИНИЦА. Theoretical & Applied Science, (3), 451-457.
Раупова, Л. Р., Сайфуллаева, Р. Р., Хамраева, Х. Х., & Зарипбоева, Н. М. (2019). Использование лингвистического корпуса в обучении языку. Academy, (8 (47)).
Raupova, L., Botirova, A., Musulmanova, N., Kadyrova, H., & Safarova, G. (2020). Logical and Grammatical Relations in Word Categories: The Factor of Difference and Incarnation. International Journal of Psychosocial Rehabilitation, 24(04).
Ниязова, Г., & Раупова, Л. (2021). Основные признаки и причины популярности детективного жанра. Общество и инновации, 2(2/S), 515-524.
Раупова, Л. (2010). ДИАЛОГИК ДИСКУРСДА МИЛЛИЙ МЕНТАЛ ОМИЛЛАРНИНГ НАМОЁН БЎЛИШИ. ВЕСТНИК КАРАКАЛПАКСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО УНИВЕРСИТЕТА ИМЕНИ БЕРДАХА, 9(3-4), 107-110.
Raupova, L., Botirova, A., Musulmanova, N., Kadyrova, H., & Safarova, G. (2020). Logical and Grammatical Relations in Word Categories: The Factor of Difference and Incarnation. International Journal of Psychosocial Rehabilitation, 24(04).
Kudratovna, S. G. (2021). Euphemisms and related events in sociolingÜÍstics. ACADEMICIA: AN INTERNATIONAL MULTIDISCIPLINARY RESEARCH JOURNAL, 11(1), 291-297.
Ismatullaeva, N. R. (2020). METHODS OF ELIMINATION OF LEXICAL GAPS IN TRANSLATION (on example of Chinese and Uzbek languages). Scientific Bulletin of Namangan State University, 2(10), 305-314.
